{"id":3,"date":"2024-02-06T15:37:33","date_gmt":"2024-02-06T15:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/lowcywidokow.klubz.org\/?page_id=3"},"modified":"2026-08-09T18:46:48","modified_gmt":"2026-08-09T18:46:48","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies"},"content":{"rendered":"\n<article class=\"privacy-cookies\" lang=\"pl\">\n  <p><strong>Wersja z dnia 9 sierpnia 2026 r.<\/strong><\/p>\n  <p>Wsp\u00f3lna polityka dla lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz, viewhunters.club i klubz.org<\/p>\n  <h2>1. Zakres zastosowania<\/h2>\n  <p>1. Niniejsza Polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z cookies i podobnych technologii w ramach wsp\u00f3lnego ekosystemu \u0141owc\u00f3w Widok\u00f3w obejmuj\u0105cego serwisy statyczne lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz i viewhunters.club oraz sklep klubz.org, w tym jego wersje j\u0119zykowe, np. klubz.org\/pl i klubz.org\/sk.<\/p>\n  <p>2. Polityka obejmuje r\u00f3wnie\u017c procesy zwi\u0105zane z cz\u0142onkostwem w Klubie, weryfikacj\u0105 odznak i medali, kontaktem, obs\u0142ug\u0105 zam\u00f3wie\u0144 i sprzeda\u017cy oraz prowadzeniem publicznych list cz\u0142onk\u00f3w i zdobywc\u00f3w \u2013 w zakresie wykonywanym przez Administratora.<\/p>\n  <p>3. Poszczeg\u00f3lne serwisy mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 w r\u00f3\u017cnych systemach technicznych, ale w opisanym zakresie wspieraj\u0105 procesy prowadzone przez tego samego Administratora.<\/p>\n  <p>4. Polityka nie obejmuje niezale\u017cnego przetwarzania danych przez w\u0142a\u015bcicieli zewn\u0119trznych stron i platform, do kt\u00f3rych prowadz\u0105 odno\u015bniki lub za po\u015brednictwem kt\u00f3rych u\u017cytkownik korzysta z us\u0142ug. Je\u017celi w przysz\u0142o\u015bci produkty b\u0119d\u0105 sprzedawane przez platform\u0119 zewn\u0119trzn\u0105, np. marketplace, platforma mo\u017ce by\u0107 odr\u0119bnym administratorem w\u0142asnych proces\u00f3w, a niniejsza Polityka b\u0119dzie dotyczy\u0107 danych przekazanych Carto Odznaki w celu realizacji sprzeda\u017cy i obowi\u0105zk\u00f3w Sprzedawcy.<\/p>\n  <h2>2. Administrator danych i kontakt<\/h2>\n  <p>Administratorem danych osobowych jest Piotr Bogobowicz prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 pod firm\u0105 Carto Odznaki, NIP 5261088516, REGON 140593684.<\/p>\n  <p>Adres korespondencyjny: Carto Odznaki, Skrytka nr 2, Filia UP 78, ul. Zaruby 9, 02-796 Warszawa.<\/p>\n  <p>Kontakt w sprawach ochrony danych: wiezewidokowe@gmail.com. Administrator nie wyznaczy\u0142 inspektora ochrony danych.<\/p>\n  <h2>3. Jakie dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane<\/h2>\n  <ul>\n    <li>dane cz\u0142onkowskie: imi\u0119 i nazwisko, miejscowo\u015b\u0107, kraj, data przyst\u0105pienia, identyfikator klubowy oraz dane kontaktowe;<\/li>\n    <li>dane weryfikacyjne: numer i data weryfikacji, informacje o odznakach lub medalach, tre\u015b\u0107 papierowych i elektronicznych ksi\u0105\u017ceczek, fotografie, skany, \u015blady GPS i inne dowody przekazane do weryfikacji;<\/li>\n    <li>dane zakupowe: dane identyfikacyjne i kontaktowe, adres dostawy i rozliczeniowy, zawarto\u015b\u0107 zam\u00f3wienia, informacje o p\u0142atno\u015bci i dostawie, historia reklamacji i zwrot\u00f3w;<\/li>\n    <li>dane z korespondencji i formularzy;<\/li>\n    <li>dane techniczne: adres IP, data i czas \u017c\u0105dania, URL, informacje o przegl\u0105darce, systemie i urz\u0105dzeniu, adres strony odsy\u0142aj\u0105cej, identyfikatory cookies, dane o zgodach i interakcjach z serwisem.<\/li>\n<\/ul>\n  <p>Materia\u0142y przekazywane do weryfikacji powinny zawiera\u0107 tylko informacje potrzebne do potwierdzenia osi\u0105gni\u0119cia. Przed wys\u0142aniem mo\u017cna zas\u0142oni\u0107 inne dane, kt\u00f3re nie s\u0105 potrzebne do oceny.<\/p>\n  <h2>4. Cele i podstawy prawne<\/h2>\n  <div class=\"table-wrap\">\n    <table>\n      <tbody><tr>\n        <th>Proces \/ cel<\/th>\n        <th>Podstawa prawna i opis<\/th>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Cz\u0142onkostwo i obs\u0142uga zg\u0142oszenia<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 dzia\u0142ania na \u017c\u0105danie osoby i realizacja relacji cz\u0142onkowskiej; art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 niezb\u0119dna ewidencja i ochrona przed roszczeniami, gdy ma zastosowanie.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Weryfikacja odznak i medali<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 realizacja zg\u0142oszonego procesu weryfikacji; art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 dokumentowanie wyniku i ochrona przed nadu\u017cyciami lub roszczeniami.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Zakupy w klubz.org<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO \u2013 zawarcie i wykonanie umowy; art. 6 ust. 1 lit. c RODO \u2013 obowi\u0105zki podatkowe i ksi\u0119gowe; art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 korespondencja i roszczenia.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Kontakt i korespondencja<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. b RODO, gdy kontakt dotyczy umowy lub dzia\u0142a\u0144 przed jej zawarciem; w pozosta\u0142ym zakresie art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 udzielenie odpowiedzi i udokumentowanie sprawy.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Publiczna lista cz\u0142onk\u00f3w<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 dobrowolna zgoda wyra\u017cona w formularzu zg\u0142oszeniowym, w zakresie publikowanych danych.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Bezpiecze\u0144stwo i logi<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. f RODO \u2013 bezpiecze\u0144stwo, diagnostyka, zapobieganie nadu\u017cyciom i administrowanie infrastruktur\u0105.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Analityka, marketing, tre\u015bci zewn\u0119trzne<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 zgoda, je\u017celi narz\u0119dzie przetwarza dane osobowe; dodatkowo zasady dost\u0119pu do urz\u0105dzenia wynikaj\u0105 z art. 399\u2013400 Prawa komunikacji elektronicznej.<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Publiczne listy zdobywc\u00f3w<\/td>\n        <td>art. 6 ust. 1 lit. a RODO \u2013 dobrowolna zgoda w zakresie publikowanych danych.<\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody><\/table>\n  <\/div>\n  <h2>5. Cz\u0142onkostwo w Klubie<\/h2>\n  <p>1. Dane z formularza zg\u0142oszeniowego s\u0105 wykorzystywane do obs\u0142ugi zg\u0142oszenia, nadania identyfikatora klubowego, wys\u0142ania wiadomo\u015bci powitalnej, prowadzenia ewidencji cz\u0142onkowskiej i dalszej komunikacji z cz\u0142onkiem.<\/p>\n  <p>2. Zakup produktu nie jest podstaw\u0105 ani warunkiem cz\u0142onkostwa. Je\u017celi u\u017cytkownik otrzyma po zakupie link do formularza cz\u0142onkowskiego, dopiero jego odr\u0119bne wype\u0142nienie uruchamia proces zg\u0142oszenia do Klubu.<\/p>\n  <p>3. Danych koniecznych do obs\u0142ugi cz\u0142onkostwa nie przetwarza si\u0119 na podstawie \u201ezgody na wszystko\u201d. Dobrowolna zgoda jest u\u017cywana tam, gdzie jest w\u0142a\u015bciw\u0105 podstaw\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci przy publikacji danych na publicznej li\u015bcie cz\u0142onk\u00f3w i publicznych listach zdobywc\u00f3w oraz przy technologiach wymagaj\u0105cych zgody.<\/p>\n  <h2>6. Weryfikacja odznak i medali<\/h2>\n  <p>1. Administrator przetwarza dane zapisane w papierowej lub elektronicznej ksi\u0105\u017ceczce oraz wybrane dowody przedstawione na jego wezwanie, aby sprawdzi\u0107 spe\u0142nienie zasad programu, nada\u0107 numer weryfikacji, rozliczy\u0107 op\u0142at\u0119 i wys\u0142a\u0107 odznaki lub medale.<\/p>\n  <p>2. Nie nale\u017cy przesy\u0142a\u0107 wszystkich posiadanych dowod\u00f3w ani orygina\u0142\u00f3w dokument\u00f3w innych organizacji, je\u017celi Administrator o nie nie poprosi\u0142.<\/p>\n  <p>3. Je\u017celi dow\u00f3d zawiera dane os\u00f3b trzecich lub informacje niepotrzebne do weryfikacji, nale\u017cy je w miar\u0119 mo\u017cliwo\u015bci usun\u0105\u0107 lub zas\u0142oni\u0107.<\/p>\n  <h2>7. Publiczne listy cz\u0142onk\u00f3w i zdobywc\u00f3w<\/h2>\n  <p>1. Na podstawie dobrowolnej zgody wyra\u017conej w formularzu zg\u0142oszeniowym Administrator mo\u017ce publikowa\u0107 na publicznej li\u015bcie cz\u0142onk\u00f3w: identyfikator klubowy, imi\u0119, pierwsz\u0105 liter\u0119 nazwiska, miejscowo\u015b\u0107 oraz dat\u0119 przyst\u0105pienia. Brak zgody nie wp\u0142ywa na mo\u017cliwo\u015b\u0107 przyst\u0105pienia do Klubu ani udzia\u0142u w jego programach.<\/p>\n  <p>2. Na podstawie tej samej dobrowolnej zgody Administrator mo\u017ce publikowa\u0107 na publicznych listach zdobywc\u00f3w: identyfikator klubowy oraz imi\u0119.<\/p>\n  <p>3. Listy s\u0105 publicznie dost\u0119pne w Internecie i mog\u0105 by\u0107 indeksowane przez wyszukiwarki.<\/p>\n  <p>4. Zgod\u0119 na publikacj\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107, kontaktuj\u0105c si\u0119 z Administratorem. Po wycofaniu zgody Administrator usuwa lub anonimizuje odpowiednie dane na zarz\u0105dzanych przez siebie stronach; aktualizacja kopii wyszukiwarek mo\u017ce nast\u0105pi\u0107 z op\u00f3\u017anieniem. Wycofanie zgody nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem publikacji dokonanej przed jej wycofaniem, cz\u0142onkostwo ani mo\u017cliwo\u015b\u0107 weryfikacji osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/p>\n  <h2>8. Kontakt i korespondencja<\/h2>\n  <p>Dane przekazane e-mailem, poczt\u0105, telefonicznie lub przez formularz s\u0142u\u017c\u0105 do udzielenia odpowiedzi, obs\u0142ugi zg\u0142oszenia i udokumentowania przebiegu sprawy. Brak danych niezb\u0119dnych do odpowiedzi mo\u017ce uniemo\u017cliwi\u0107 obs\u0142ug\u0119 wiadomo\u015bci.<\/p>\n  <h2>9. Zam\u00f3wienia, p\u0142atno\u015bci i wysy\u0142ka<\/h2>\n  <p>1. Dane podane podczas sk\u0142adania Zam\u00f3wienia s\u0105 u\u017cywane do zawarcia i wykonania umowy, obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci, dostarczenia produkt\u00f3w, komunikacji dotycz\u0105cej Zam\u00f3wienia, reklamacji i zwrot\u00f3w oraz do wykonania obowi\u0105zk\u00f3w ksi\u0119gowych i podatkowych.<\/p>\n  <p>2. P\u0142atno\u015bci elektroniczne mog\u0105 by\u0107 obs\u0142ugiwane przez zewn\u0119trznych operator\u00f3w p\u0142atno\u015bci wskazanych w Sklepie przy wyborze metody p\u0142atno\u015bci. Aktualnie nale\u017c\u0105 do nich m.in. PayPro S.A. (Przelewy24) oraz PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A.; dost\u0119pny jest r\u00f3wnie\u017c przelew bankowy. Lista operator\u00f3w i metod mo\u017ce si\u0119 zmienia\u0107 bez konieczno\u015bci zmiany niniejszej Polityki, o ile nie zmienia si\u0119 istota opisanych cel\u00f3w przetwarzania. Wybrany operator otrzymuje dane potrzebne do przeprowadzenia i rozliczenia transakcji i dzia\u0142a zgodnie z w\u0142asnymi zasadami ochrony danych.<\/p>\n  <p>3. Dane potrzebne do dostarczenia przesy\u0142ki s\u0105 przekazywane wybranemu operatorowi pocztowemu, kurierskiemu lub operatorowi punkt\u00f3w odbioru w zakresie niezb\u0119dnym do wykonania dostawy.<\/p>\n  <p>4. Sprzedawca nie otrzymuje pe\u0142nych danych karty p\u0142atniczej ani danych logowania do banku lub konta PayPal.<\/p>\n  <h2>10. Hosting, logi i bezpiecze\u0144stwo<\/h2>\n  <p>Serwisy korzystaj\u0105 z us\u0142ug hostingowych \u015bwiadczonych przez SEOHOST Sp. z o.o., zgodnie z obecn\u0105 konfiguracj\u0105 opisan\u0105 w obowi\u0105zuj\u0105cej Polityce. Serwer mo\u017ce zapisywa\u0107 w logach m.in. adres IP, dat\u0119 i godzin\u0119 po\u0142\u0105czenia, \u017c\u0105dany zas\u00f3b, kod odpowiedzi oraz informacje o przegl\u0105darce, systemie i urz\u0105dzeniu. Logi s\u0142u\u017c\u0105 bezpiecze\u0144stwu, diagnostyce i administrowaniu infrastruktur\u0105.<\/p>\n  <h2>11. Analityka, marketing i tre\u015bci zewn\u0119trzne<\/h2>\n  <p>1. W obecnie dzia\u0142aj\u0105cych serwisach lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk i klubz.org wdro\u017cone s\u0105 te same kody Google Analytics (Google Ireland Limited), Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) oraz CookieYes jako platformy zarz\u0105dzania zgodami. Po uruchomieniu lovcivyhledu.cz i viewhunters.club planowane jest stosowanie tej samej konfiguracji. Google Analytics i Meta Pixel powinny by\u0107 uruchamiane dopiero po uzyskaniu odpowiedniej zgody u\u017cytkownika.<\/p>\n  <p>2. Narz\u0119dzia analityczne i marketingowe nie powinny by\u0107 uruchamiane przed wyra\u017ceniem odpowiedniej zgody i nie powinny otrzymywa\u0107 tre\u015bci formularzy, wiadomo\u015bci do Administratora ani danych wpisywanych w pola formularzy.<\/p>\n  <p>3. Serwisy mog\u0105 wykorzystywa\u0107 Google Maps lub Google My Maps do prezentowania lokalizacji. Osadzona mapa powinna by\u0107 \u0142adowana po zgodzie na tre\u015bci zewn\u0119trzne albo po \u015bwiadomym dzia\u0142aniu u\u017cytkownika uruchamiaj\u0105cym map\u0119.<\/p>\n  <h2>12. Cookies i podobne technologie \u2013 zasady wsp\u00f3lne<\/h2>\n  <p>1. Serwisy mog\u0105 korzysta\u0107 z plik\u00f3w cookies, pami\u0119ci lokalnej przegl\u0105darki i podobnych identyfikator\u00f3w w celu dzia\u0142ania stron, zapami\u0119tywania ustawie\u0144, obs\u0142ugi koszyka i checkoutu, statystyk, marketingu i \u0142adowania tre\u015bci zewn\u0119trznych.<\/p>\n  <p>2. Cookies i technologie bezwzgl\u0119dnie potrzebne do transmisji komunikatu albo dostarczenia us\u0142ugi \u017c\u0105danej przez u\u017cytkownika mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 bez dodatkowej zgody w zakresie dopuszczonym przez art. 399 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej.<\/p>\n  <p>3. Pozosta\u0142e technologie wymagaj\u0105ce przechowywania informacji lub dost\u0119pu do informacji w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika s\u0105 uruchamiane po uzyskaniu uprzedniej zgody zgodnie z art. 399\u2013400 Prawa komunikacji elektronicznej oraz \u2013 gdy przetwarzane s\u0105 dane osobowe \u2013 RODO.<\/p>\n  <p>4. Podczas pierwszej wizyty u\u017cytkownik powinien mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zaakceptowania, odrzucenia albo skonfigurowania niekoniecznych kategorii. Zamkni\u0119cie komunikatu, brak decyzji lub dalsze przegl\u0105danie strony nie s\u0105 traktowane jako zgoda.<\/p>\n  <p>5. Zgod\u0119 mo\u017cna w dowolnej chwili zmieni\u0107 lub wycofa\u0107 przez funkcj\u0119 \u201eUstawienia cookies\u201d.<\/p>\n  <h3>12.1. Wsp\u00f3lna tabela technologii dla wszystkich serwis\u00f3w<\/h3>\n  <div class=\"table-wrap\">\n    <table>\n      <tbody><tr>\n        <th>Kategoria \/ narz\u0119dzie<\/th>\n        <th>Serwisy<\/th>\n        <th>Cel<\/th>\n        <th>Uruchomienie<\/th>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>CookieYes \/ CMP \u2013 niezb\u0119dne<\/td>\n        <td>wszystkie serwisy obj\u0119te Polityk\u0105<\/td>\n        <td>zapami\u0119tanie wybor\u00f3w cookies, obs\u0142uga panelu zg\u00f3d, podstawowe bezpiecze\u0144stwo i dzia\u0142anie strony<\/td>\n        <td>bez dodatkowej zgody, gdy technicznie konieczne<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Google Analytics<\/td>\n        <td>wszystkie serwisy obj\u0119te Polityk\u0105<\/td>\n        <td>statystyka ruchu i sposobu korzystania ze strony<\/td>\n        <td>po zgodzie analitycznej<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Meta Pixel<\/td>\n        <td>wszystkie serwisy obj\u0119te Polityk\u0105<\/td>\n        <td>pomiar reklam, grupy odbiorc\u00f3w, remarketing<\/td>\n        <td>po zgodzie marketingowej<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Google Maps \/ My Maps<\/td>\n        <td>serwisy statyczne \u2013 tam, gdzie mapa jest osadzona<\/td>\n        <td>prezentacja map i obiekt\u00f3w<\/td>\n        <td>po zgodzie na tre\u015bci zewn\u0119trzne lub \u015bwiadomym uruchomieniu<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>WordPress \/ WooCommerce \u2013 niezb\u0119dne<\/td>\n        <td>klubz.org<\/td>\n        <td>sesja sklepu, koszyk, checkout, bezpiecze\u0144stwo i podstawowe funkcje sprzeda\u017cowe<\/td>\n        <td>bez dodatkowej zgody, gdy technicznie konieczne do us\u0142ugi \u017c\u0105danej przez u\u017cytkownika<\/td>\n      <\/tr>\n      <tr>\n        <td>Operatorzy p\u0142atno\u015bci<\/td>\n        <td>klubz.org \/ strony operatora<\/td>\n        <td>obs\u0142uga i rozliczenie wybranej p\u0142atno\u015bci<\/td>\n        <td>zgodnie z zasadami operatora; w klubz.org wy\u0142\u0105cznie w zakresie koniecznym lub obj\u0119tym odpowiedni\u0105 zgod\u0105<\/td>\n      <\/tr>\n    <\/tbody><\/table>\n  <\/div>\n  <p><small>Dok\u0142adny wykaz cookies \u2013 nazwa, dostawca, cel i okres dzia\u0142ania \u2013 powinien by\u0107 utrzymywany w panelu CookieYes \u201eUstawienia cookies\u201d na podstawie faktycznej konfiguracji poszczeg\u00f3lnych domen i okresowego skanowania. Wsp\u00f3lna tabela powy\u017cej opisuje kategorie technologii dla ca\u0142ego ekosystemu; poszczeg\u00f3lne domeny mog\u0105 ustawia\u0107 dodatkowe cookies wynikaj\u0105ce z u\u017cywanej technologii, w szczeg\u00f3lno\u015bci WooCommerce i mechanizm\u00f3w sklepowych na klubz.org.<\/small><\/p>\n  <h2>13. Odbiorcy danych<\/h2>\n  <ul>\n    <li>SEOHOST Sp. z o.o. oraz inni dostawcy hostingu i infrastruktury \u2013 w zakresie utrzymania serwis\u00f3w;<\/li>\n    <li>dostawcy poczty elektronicznej, us\u0142ug IT, kopii bezpiecze\u0144stwa i wsparcia technicznego;<\/li>\n    <li>operatorzy p\u0142atno\u015bci, banki i instytucje finansowe \u2013 w zakresie wybranej przez u\u017cytkownika metody p\u0142atno\u015bci, w tym aktualnie m.in. PayPro S.A. (Przelewy24) i PayPal (Europe) S.\u00e0 r.l. et Cie, S.C.A.;<\/li>\n    <li>operatorzy pocztowi, kurierscy i punkt\u00f3w odbioru \u2013 w zakresie dostaw;<\/li>\n    <li>podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi ksi\u0119gowe, prawne i doradcze;<\/li>\n    <li>Google Ireland Limited i Meta Platforms Ireland Limited \u2013 wy\u0142\u0105cznie w zakresie narz\u0119dzi uruchamianych zgodnie z w\u0142a\u015bciw\u0105 zgod\u0105 lub \u015bwiadomym dzia\u0142aniem u\u017cytkownika;<\/li>\n    <li>organy publiczne \u2013 gdy obowi\u0105zek przekazania wynika z prawa;<\/li>\n    <li>u\u017cytkownicy Internetu \u2013 w zakresie danych opublikowanych na publicznej li\u015bcie cz\u0142onk\u00f3w i publicznych listach zdobywc\u00f3w na podstawie dobrowolnej zgody cz\u0142onka.<\/li>\n<\/ul>\n  <h2>14. Przekazywanie danych poza EOG<\/h2>\n  <p>W zwi\u0105zku z korzystaniem z us\u0142ug globalnych dostawc\u00f3w, takich jak Google, Meta lub PayPal, dane mog\u0105 by\u0107 przetwarzane tak\u017ce poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Je\u017celi do tego dochodzi, przekazanie odbywa si\u0119 z wykorzystaniem mechanizmu dopuszczonego przez RODO, np. decyzji stwierdzaj\u0105cej odpowiedni stopie\u0144 ochrony, standardowych klauzul umownych albo innej w\u0142a\u015bciwej podstawy. Szczeg\u00f3\u0142y s\u0105 dost\u0119pne w dokumentacji odpowiedniego dostawcy.<\/p>\n  <h2>15. Okresy przechowywania<\/h2>\n  <ul>\n    <li>dane cz\u0142onkowskie \u2013 przez okres cz\u0142onkostwa, a nast\u0119pnie przez okres potrzebny do rozliczenia relacji, obrony przed roszczeniami lub zachowania uzasadnionej ewidencji historycznej, z uwzgl\u0119dnieniem praw osoby;<\/li>\n    <li>dokumenty weryfikacji \u2013 przez czas obs\u0142ugi weryfikacji i rozliczenia oraz okres potrzebny dla roszcze\u0144; zb\u0119dne dowody powinny by\u0107 usuwane wcze\u015bniej;<\/li>\n    <li>dane publikowane na publicznej li\u015bcie cz\u0142onk\u00f3w i publicznych listach zdobywc\u00f3w \u2013 do wycofania zgody, \u017c\u0105dania anonimizacji, ustania cz\u0142onkostwa lub ustania celu publikacji;<\/li>\n    <li>dane zam\u00f3wie\u0144 i dokumenty ksi\u0119gowe \u2013 przez okres wymagany prawem podatkowym i rachunkowym oraz przez okres w\u0142a\u015bciwy dla roszcze\u0144;<\/li>\n    <li>korespondencja \u2013 do zako\u0144czenia sprawy, a nast\u0119pnie przez okres uzasadniony mo\u017cliwo\u015bci\u0105 dochodzenia lub obrony roszcze\u0144;<\/li>\n    <li>logi \u2013 przez czas niezb\u0119dny dla bezpiecze\u0144stwa, diagnostyki i administrowania;<\/li>\n    <li>dane analityczne i marketingowe \u2013 do wycofania zgody lub do up\u0142ywu okresu dzia\u0142ania danej technologii, zgodnie z panelem cookies i ustawieniami dostawcy.<\/li>\n<\/ul>\n  <h2>16. Prawa os\u00f3b<\/h2>\n  <p>Na zasadach okre\u015blonych w RODO osobie przys\u0142uguje prawo dost\u0119pu do danych i otrzymania ich kopii, sprostowania, usuni\u0119cia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie oraz wycofania zgody. Zakres poszczeg\u00f3lnych praw zale\u017cy od podstawy i okoliczno\u015bci przetwarzania.<\/p>\n  <p>Osobie przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych, a w zakresie podlegaj\u0105cym w\u0142a\u015bciwo\u015bci s\u0142owackiego organu \u2013 do \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky.<\/p>\n  <h2>17. Dane dzieci<\/h2>\n  <p>Klub jest dost\u0119pny dla os\u00f3b w r\u00f3\u017cnym wieku. Zg\u0142oszenie dziecka, dokonywanie zakup\u00f3w oraz przekazywanie materia\u0142\u00f3w weryfikacyjnych powinny odbywa\u0107 si\u0119 przez rodzica lub opiekuna albo za jego udzia\u0142em w zakresie wymaganym przez prawo i charakter czynno\u015bci.<\/p>\n  <h2>18. Profilowanie i decyzje automatyczne<\/h2>\n  <p>Administrator nie podejmuje wobec cz\u0142onk\u00f3w ani klient\u00f3w decyzji wywo\u0142uj\u0105cych skutki prawne wy\u0142\u0105cznie automatycznie. Narz\u0119dzia analityczne i reklamowe mog\u0105 tworzy\u0107 segmenty statystyczne lub reklamowe po uzyskaniu w\u0142a\u015bciwej zgody, ale nie decyduj\u0105 o przyj\u0119ciu do Klubu ani przyznaniu odznaki lub medalu.<\/p>\n  <h2>19. Zmiany Polityki<\/h2>\n  <p>1. Polityka mo\u017ce by\u0107 aktualizowana w przypadku zmiany prawa, architektury serwis\u00f3w, proces\u00f3w Administratora, dostawc\u00f3w lub u\u017cywanych technologii.<\/p>\n  <p>2. Aktualna wersja powinna by\u0107 dost\u0119pna ze wszystkich obj\u0119tych ni\u0105 serwis\u00f3w wraz z dat\u0105 obowi\u0105zywania.<\/p>\n<\/article>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wersja z dnia 9 sierpnia 2026 r. Wsp\u00f3lna polityka dla lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz, viewhunters.club i klubz.org 1. Zakres zastosowania 1. Niniejsza Polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z cookies i podobnych technologii w ramach wsp\u00f3lnego ekosystemu \u0141owc\u00f3w Widok\u00f3w obejmuj\u0105cego serwisy statyczne lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz i viewhunters.club oraz sklep klubz.org, w tym jego wersje j\u0119zykowe, np. klubz.org\/pl i klubz.org\/sk. 2. Polityka obejmuje r\u00f3wnie\u017c procesy zwi\u0105zane z cz\u0142onkostwem w Klubie, weryfikacj\u0105 odznak i medali, kontaktem, obs\u0142ug\u0105 zam\u00f3wie\u0144 i sprzeda\u017cy oraz prowadzeniem publicznych list cz\u0142onk\u00f3w i zdobywc\u00f3w \u2013 w zakresie wykonywanym przez Administratora. 3. Poszczeg\u00f3lne serwisy mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 w r\u00f3\u017cnych systemach technicznych, ale w opisanym zakresie wspieraj\u0105 procesy prowadzone przez tego samego Administratora. 4. Polityka nie obejmuje niezale\u017cnego przetwarzania&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wersja z dnia 9 sierpnia 2026 r. Wsp\u00f3lna polityka dla lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz, viewhunters.club i klubz.org 1. Zakres zastosowania 1. Niniejsza Polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z cookies i podobnych technologii w ramach wsp\u00f3lnego ekosystemu \u0141owc\u00f3w Widok\u00f3w obejmuj\u0105cego serwisy statyczne lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz i viewhunters.club oraz sklep klubz.org, w tym jego wersje j\u0119zykowe, np. klubz.org\/pl i klubz.org\/sk. 2. Polityka obejmuje r\u00f3wnie\u017c procesy zwi\u0105zane z cz\u0142onkostwem w Klubie, weryfikacj\u0105 odznak i medali, kontaktem, obs\u0142ug\u0105 zam\u00f3wie\u0144 i sprzeda\u017cy oraz prowadzeniem publicznych list cz\u0142onk\u00f3w i zdobywc\u00f3w \u2013 w zakresie wykonywanym przez Administratora. 3. Poszczeg\u00f3lne serwisy mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 w r\u00f3\u017cnych systemach technicznych, ale w opisanym zakresie wspieraj\u0105 procesy prowadzone przez tego samego Administratora. 4. Polityka nie obejmuje niezale\u017cnego przetwarzania&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0141owcy Widok\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wiezewidokowe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-09T18:46:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-06T15:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-09T18:46:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/\",\"name\":\"\u0141owcy Widok\u00f3w\",\"description\":\"Klub krajoznawczy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Klub krajoznawczy \u0141owcy Widok\u00f3w\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-LW-PL-SK-CZ-z-otokiem-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/logo-LW-PL-SK-CZ-z-otokiem-1.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Klub krajoznawczy \u0141owcy Widok\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/klubz.org\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wiezewidokowe\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w","og_description":"Wersja z dnia 9 sierpnia 2026 r. Wsp\u00f3lna polityka dla lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz, viewhunters.club i klubz.org 1. Zakres zastosowania 1. Niniejsza Polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z cookies i podobnych technologii w ramach wsp\u00f3lnego ekosystemu \u0141owc\u00f3w Widok\u00f3w obejmuj\u0105cego serwisy statyczne lowcywidokow.pl, lovcivyhladov.sk, lovcivyhledu.cz i viewhunters.club oraz sklep klubz.org, w tym jego wersje j\u0119zykowe, np. klubz.org\/pl i klubz.org\/sk. 2. Polityka obejmuje r\u00f3wnie\u017c procesy zwi\u0105zane z cz\u0142onkostwem w Klubie, weryfikacj\u0105 odznak i medali, kontaktem, obs\u0142ug\u0105 zam\u00f3wie\u0144 i sprzeda\u017cy oraz prowadzeniem publicznych list cz\u0142onk\u00f3w i zdobywc\u00f3w \u2013 w zakresie wykonywanym przez Administratora. 3. Poszczeg\u00f3lne serwisy mog\u0105 dzia\u0142a\u0107 w r\u00f3\u017cnych systemach technicznych, ale w opisanym zakresie wspieraj\u0105 procesy prowadzone przez tego samego Administratora. 4. Polityka nie obejmuje niezale\u017cnego przetwarzania&hellip;","og_url":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"\u0141owcy Widok\u00f3w","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wiezewidokowe","article_modified_time":"2026-08-09T18:46:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/","name":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies - \u0141owcy Widok\u00f3w","isPartOf":{"@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#website"},"datePublished":"2024-02-06T15:37:33+00:00","dateModified":"2026-08-09T18:46:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/klubz.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci i pliki cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/klubz.org\/pl\/","name":"\u0141owcy Widok\u00f3w","description":"Klub krajoznawczy","publisher":{"@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/klubz.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#organization","name":"Klub krajoznawczy \u0141owcy Widok\u00f3w","url":"https:\/\/klubz.org\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/klubz.org\/wp-content\/uploads\/logo-LW-PL-SK-CZ-z-otokiem-1.png","contentUrl":"https:\/\/klubz.org\/wp-content\/uploads\/logo-LW-PL-SK-CZ-z-otokiem-1.png","width":800,"height":800,"caption":"Klub krajoznawczy \u0141owcy Widok\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/klubz.org\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wiezewidokowe"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klubz.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}